Ukens låt: No Remorse – Remember Him

    MUSIKK Denne uken presenterer Frihetskamp bandet No Remorse med låten «Remember Him».

    noremorse

    No Remorse var et britisk nasjonalsosialistisk rockeband som ble dannet i 1986. Bandet var ledet av vokalisten Paul «Burnley» Bellany (sønn av den kjente skotske kunstneren John Bellany) frem til midten av nittitallet da bandet la ned. Bandet gav ut sitt debutalbum «This Time The World» i 1988 og har en rekke plateutgivelser bak seg. No Remorse regnes for å være en av de mest kjente nasjonalistiske bandene fra åtti-og nittitallet, og spilte flere store konserter i både Europa og USA sammen med andre kjente navn fra den nasjonalistiske musikkscenen.

    Låten «Remember Him» er fra deres femte album og handler om nasjonalsosialisten Rudolf Hess som ble fengslet av britene da han på egenhånd fløy til England i 1941 i et forsøk på å forhandle fred med britene. Hess ble senere dømt til livsvarig fengsel i Nürenberg og døde under mystiske omstendigheter i fangenskap i 1987.

    Hør låten nedenfor:

    https://www.youtube.com/watch?v=AoKRew5P2_4

    Tekst oversatt til norsk:

    En politisk soldat som prøvde å gjøre Europa bra
    Han prøvde å redde vårt folk men vi vet alle hans skjebne
    I rettsalen i Nürenberg ble han dømt til livstid
    Men jeg lurer fremdeles, hva var hans forbrytelse?

    Vi sier:
    Hill! For verdighet!
    Hill! For den endelige seier!

    Jeg vet at en dag, over hele den vide verden
    Så vil folk hylle din lojalitet og stolthet
    Rudolf Hess, du vil for alltid være i vår historie
    Som et symbol på fred og hvit solidaritet

    Vi sier:
    Hill! For verdighet!
    Hill! For den endelige seier!

    De tok bort din familie, de tok din frihet og liv
    Men din lojalitet og stolthet døde aldri
    Din kamp for Europa holder fremdeles på
    Og slik vil det være inntil vi har vunnet