Hjem Artikler Ukens låt: Teardown – Against The Dying Light

Ukens låt: Teardown – Against The Dying Light

MUSIKK Denne uken presenterer Frihetskamp låten «Against The Dying Light» av det amerikanske bandet Teardown.

https://www.youtube.com/watch?v=kp_0U6TjJN0

Teardown var et hardcore band fra Philadelphia-området i USA som var aktive på midten av 2000-tallet. Bandet, som er kjent for sine aggressive tekster og musikk, var svært populært i hjembyen og ble tilogmed promotert på lokale radiostasjoner før bandet ble tatt av luften og bannlyst fra radio da det ble kjent at bandet hadde nasjonalistiske meninger.

Ukens låt er hentet fra bandets andre og siste utgivelse på plateselskapet Final Stand Records før gruppen la ned.

Tekst oversatt til norsk:

Er dette slutten på alt vi bryr oss om?
Slutten på rettferdighet?
Veggene nærmer seg, løkken er rundt halsen vår
Tvunget til å følge deres ordne, tap av våre tanker, vår frie vilje
Mot alle odds, til min død, kjemper jeg til mitt siste åndedrag

Raseri – Raseri mot det døende lyset
Raseri – Jeg kommer ikke til å gå stille inn i natten

Jeg står alene, mot deres system
Jeg kommer aldri til å slutte, jeg kommer aldri til gi opp,
mens vår eksistens blir revet i stykker
En døende rase i en verden av dekadanse, en verden i langsomt forfall
Forkast deres løgner, motstå deres handlinger, jeg lever denne kampen hver eneste dag

Raseri – Raseri mot det døende lyset
Raseri – Jeg kommer ikke til å gå stille inn i natten

På randen av utryddelse, men jeg nekter å kapitulere
Jeg kommer aldri til å gi etter og gi min sjel til dem
Usikker på fremtiden, usikkerheten driver denne kampen
Raseri mot det døende lyset

Raseri – Raseri mot det døende lyset
Raseri – Jeg kommer ikke til å gå stille inn i natten

Jeg kommer ikke til å gi meg uten kamp